bojowy

bojowy
{{stl_3}}bojowy {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}bɔjɔvɨ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}wojskowy{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}akcja bojowa {{/stl_22}}{{stl_14}}Kampfeinsatz {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}chrzest \bojowy {{/stl_22}}{{stl_14}}Feuertaufe {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}organizacja bojowa {{/stl_22}}{{stl_14}}Kampforganisation {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}samolot \bojowy {{/stl_22}}{{stl_14}}Kampfflugzeug {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}gotowy do walki{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}postawa{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}działacz {{/stl_33}}{{stl_14}}kämpferisch{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}streitbar {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}geh{{/stl_16}}{{stl_4}}); {{/stl_4}}{{stl_33}}drużyna{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}zawodnik {{/stl_33}}{{stl_14}}kämpferisch {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_20}}pot: {{/stl_20}}{{stl_13}}porywczy{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}hitzig{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}aufbrausend {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}nie bądź taki \bojowy! {{/stl_22}}{{stl_14}}sei nicht so hitzig! {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • bojowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, bojowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający związek z walką zbrojną, wykorzystywany w niej, przeznaczony do niej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Oddziały bojowe. Szyk bojowy. Śmigłowce… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bojowy — bojowywi 1. «związany z walką zbrojną, przeznaczony do niej; wojskowy, wojenny, bitewny» Akcja bojowa. Oddziały bojowe. Samoloty bojowe. Szyk bojowy. Pogotowie bojowe. ∆ Organizacja bojowa «organizacja polityczna, zwykle konspiracyjna, prowadząca …   Słownik języka polskiego

  • bojowy — Bojowe zadanie zob. zadanie 1 …   Słownik frazeologiczny

  • chrzest bojowy — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} udział żołnierza, jednostki wojskowej w pierwszej prawdziwej bitwie, potyczce : {{/stl 7}}{{stl 10}}Chrzest bojowy dywizji, brygady. Przechodzić, przejść gdzieś chrzest bojowy.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • alarm bojowy — {{/stl 13}}{{stl 7}} rozkaz lub sygnał mający na celu postawienie wojska w stan gotowości bojowej {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • BMP-1 variants — This is a complete list of variants and designations of the BMP 1 infantry fighting vehicle. It is sorted by country of origin. Variants Former USSRInfantry fighting vehicles* BMP (Ob yekt 764) Original main prototype of BMP 1 developed by the… …   Wikipedia

  • BMP-1 — en el desierto Tipo Vehículo de combate de infantería País de origen …   Wikipedia Español

  • List of Polish armoured fighting vehicles — This is a list of armoured fighting vehicles used by Polish forces. =Armoured cars= * Peugeot 1918 armoured car (Poland bought 20 Peugeot 1918 armoured cars from France in 1920) * Ford FT B armoured car (Ford Model T with added armour and a… …   Wikipedia

  • nabój — m I, D. nabójboju; lm M. nabójboje, D. nabójboi a. nabójbojów 1. «jednostka amunicji broni palnej składająca się z materiału wybuchowego, osłony (np. łuski), spłonki (w broni strzeleckiej) lub zapłonnika (w broni artyleryjskiej) i pocisku» Nabój… …   Słownik języka polskiego

  • PZL I-22 Iryda — infobox Aircraft name= PZL I 22 type= Jet Trainer manufacturer= PZL Mielec caption=PZL I 22 M93K designer= first flight= 3 March avyear|1985 introduction= 22 December avyear|1992 retired= 1996 primary user= Polish Air Force more users= number… …   Wikipedia

  • BWP-2000 — Infobox Weapon name=BWP 2000 caption=BWP 2000 origin=Poland type=Infantry Fighting Vehicle is vehicle=yes used by=Poland wars=none design date=Early 1990s 1999 production date=Before 1997 number=2 spec label=BWP 2000 weight=30 tonnes crew=3 (+8… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”